Українська мова (за професійним спрямуванням)_Мильніченко Н.О._kd ...

Тема. ДОКУМЕНТАЦІЯ З КАДРОВО-КОНТРАКТНИХ ПИТАНЬ

Мета:

– формування вмінь і навичок складати та оформлювати документацію з кадрово-контрактних питань;

– дотримання вимог культури писемного мовлення під час складання документації з кадрово-контрактних питань.

Студенти повинні знати:

– призначення резюме, автобіографії, рекомендаційного листа, інших документів з кадрово-контрактних питань.

Студенти повинні вміти:

– складати і редагувати тексти документів з кадрово-контрактних питань;

– дотримуватися мовних норм під час оформлювання цих документів.

Література

Основна

1.      Зубков М. Г. Сучасна українська ділова мова / М. Г. Зубков. – Х., 2003. – С. 32–62.

2.      Мацюк З. Українська мова професійного спілкування : навч. посіб. / З. Мацюк, Н. Станкевич. – К. : Каравелла, 2008. – С. 250–275.

3.      Мозговий В. І. Українська мова у професійному спілкуванні. Модульний курс : навч. посіб. / В. І. Мозговий. – К. : Центр учбової літератури, 2010. – С. 45–49, 457–507.

4.      Шевчук С. В. Ділове мовлення. Модульний курс : підручн. / С. В. Шевчук. – К. : Арій, 2009. – С. 17–40.

5.      Шевчук С. Українське ділове мовлення : підручн. / С. Шевчук. – К. : Арій, 2009. – С. 23–39.

6.      Шевчук С. В. Українська мова за професійним спрямуванням : підручн. / С. В. Шевчук, І. І. Клименко. – К. : Алерта, 2012. – С. 265–299.

7.      Глущик С. В., Дияк О. В., Шевчук С. В. Сучасні ділові папери: Навч. посіб. -К.: А. С. К., 2003. — С. 65 - 79, 155, 193.

8.      Шевчук С.В., Клименко І. В. Українська мова за професійним спрямуванням : Підручник. - К.: Алерта, 2011. - С. 315-330, С. 331-349.

9.      Мацюк З.О., Станкевич Н.І. Українська мова професійного спілкування. Навч. посіб. - К.:Каравела, 2006. - С. 254 - 265.

Додаткова

1.      Паламар Л. М. Українське ділове мовлення / Л. М. Паламар, Г. М. Кацавець. – К., 1997. – С. 7–9, 20–21.

2.      Погиба Л. Г. Українська мова фахового спрямування : підручн. / Л. Г. Погиба, Т. О. Грибіниченко, Л. М. Голіченко. – К. : Кондор-Видавництво, 2013. – С. 230–233.

3.      Хміль Ф. І. Ділове спілкування : навч. посіб. / Ф. І. Хміль. – К. : ВЦ «Академія», 2004.

4.      Шевчук С. В. Практикум з українського ділового мовлення: Навчальний посібник / С. В. Шевчук, О. О. Кабиш. – К. : Арій, 2009.

Довідкова

Універсальний довідник-практикум з ділових паперів / С.П. Бибик та ін. – К., 1997. – С. 5-7, 68-69.

 

Теоретичні питання:

1. Резюме. Автобіографія.

2. Характеристика. Рекомендаційний лист.

3. Заява. Види заяв.

4. Особовий листок з обліку кадрів.

5. Наказ щодо особового складу.

6. Трудова книжка.

7. Трудовий договір. Контракт. Трудова угода.

 

Практичні завдання (для виконання самостійно)

1.Схарактеризуйте різні документи з кадрово-контрактних питань.

2.Оформіть документ, у якому висловлено прохання надати відпустку без збереження заробітної плати і до якого додано відповідні документи.

3.Укладіть хронологічне і функціональне резюме від Вашого імені. Визначте посаду, на яку Ви могли б претендувати з огляду на Ваш освітньо-кваліфікаційний рівень.

4.Зредагуйте сталі вислови, уживані в тексті автобіографії.

Поступити в університет, зайняти перше місце в олімпіаді, одержати спеціальність викладач англійської мови, вступити на курси по інформатиці, працювати на посаді лаборант, навчатися на психолого-педагогічному факультеті на спеціальності, моя сім’я складається з чотирьох чоловіків: я, мати, батько, брат, я займаюся мовою програмування, зараз являюся студенткою, на протязі 2010-2011 років.

5.Напишіть свою характеристику й автобіографію, дотримуючись установлених вимог.

Питання для самоконтролю:

1. Які ділові папери належать до кадрово-контрактних?

2. У якій послідовності укладають кадрово-контрактні документи?

3. Які реквізити характерні для заяви?

4. На якому етапі працевлаштування заповнюють особовий листок з обліку кадрів?

5. Які відомості заносять до трудової книжки і де вона зберігається?

2. Що таке резюме?Яких правил слід дотримуватись, складаючи резюме?

3. Схарактеризуйте основні типирезюме.

4. Що таке автобіографія? Яке призначення цього документа?

5. Назвіть формуляр автобіографії.

6. Що таке характеристика? Хто складає і куди подається цей документ?

7. Назвіть формуляр характеристики.

8. Що таке рекомендаційний лист? Яке його призначення?

9. З яких частин складається рекомендаційний лист і що в них зазначається?

10. На якому етапі працевлаштування заповнюють особовий листок з обліку кадрів? Які відомості подають?

11. Що таке заява як документ? Назвіть формуляр простої внутрішньої

заяви.

12. Охарактеризуйте заяву за основними ознаками (за походженням, складністю, місцем виникнення).

13. Що таке наказ? Хто його видає і підписує?

14. Що регламентують накази щодо особового складу? Назвіть їх реквізити.

15. Яких питань торкаються організаційні накази?

16. Що підтверджує трудова книжка? Які відомості вносяться до цього документа?

17. Що таке контракт? Які відмінності між контрактом та трудовим договором?

18. Назвіть основні реквізити трудового договору.

19. Що таке трудова угода? Між ким вона укладається?

20. Назвіть основні реквізити трудової угоди.

 

Завдання

1. Продовжіть речення, дописавши потрібні за змістом відомості.

1. У резюме коротко викладаються відомості про...

2. У відомостях про освіту вказується...

3. Основні вимоги до резюме - це...

4. Розрізняють такі типи резюме...

5. Автобіографію складає...

6. Автобіографія має дві форми...

7. У пункті «склад сім’ї» вказується...

8. У характеристиці оцінено...

9. Текст характеристики складається з таких структурних частин...

10. Рекомендаційний лист складає...

11. Інформація в рекомендаційному листі повинна бути...

12. Особовий листок заповнює...

13. Службова заява складається...

14. Реквізити адресанта у внутрішній заяві вказуються у такій послідовності...

15. Позовна заява - це документ, що...

16. Накази видаються...

17. Розпорядча частина наказу розпочинається з...

18. Підставою для видання наказу слугує...

19. Трудова книжка не оформляється на...

20. Трудові книжки заповнюються...

21. Договори бувають...

22. Видами трудового договору є...

23. Суб’єктами трудової угоди є...

24. Договір вважається укладеним, якщо...

 

Вправа 1. Оформити заяву, в якій Андрущенко Тамара Василівна просить допустити її до участі в конкурсі на заміщення вакантної посади завідувача кафедри економічної теорії Київського національного економічного університету імені Вадима гетьмана. Нанести візу й резолюцію.

Вправа 2. Зредагувати тексти заяв. Записати правильні варіанти.

1. Прошу допустити мене до здачі літньої сесії без заліку з інформатики. Залік не складено вчасно через поважну причину.

2. Я, Кравченко Наталія Миколаївна, дуже прошу Вашого дозволу прийняти мене на навчання за спеціальністю фінансовий менеджмент.

3. Прошу Вас надати мені кредит у розмірі двох тисяч гривнів на 6 місяців.

4. Прошу відпустити мене у відпустку на 5 днів без збереження заробітної плати, бо у мене буде екзаменаційна сесія з 15 по 20 червня 2010 року.

5. Прошу надати мені відпустку за свій особистий рахунок на 24 дні з 10 липня до 2 серпня 2010 року, для санаторного лікування.

6. Прошу прийняти мене на роботу менеджером з навчання.

 

Вправа 3. Записати словосполучення у формі давального відмінка однини.

Йосипів Артем Григорович; Тихохід Любомир Валентинович; Хміль Василь Павлович; Кабиш Микола Петрович; Федів Юрій Іванович; Сніжно Олег Ілліч; Засуха Федір Кирилович; Дейнека Яніна Вадимівна; Чечуга Марина Георгіївна; Кривошия Оксана Василівна.

 

Вправа 4. Зредагувати речення, що можуть бути використані під час формулювання мети резюме.

1. Розвинути нову ділянку компанії по виробництву й продажу меблів – офісні меблі та устаткування. 2. Заснувати дистриб’юторську мережу компанії по виробництву й продажу меблів. 3. Отримати посаду фінансового аналітика в крупній виробничій організації. 4. Особливо зацікавлений у підготовці журнальних статей, редагуванні й аналізі технічної інформації та матеріалів по технічному навчанню. 5. Отримати посаду асистента по зв’язках з громадськістю, включаючи публікації, підготовку прес-релізів, фотографій та дайджестів. 6. Хочу отримати перспективну посаду в міжнародній, швидко зростаючій компанії. 7. Хочу отримати посаду, яка допоможе мені реалізувати мої творчі й інтелектуальні здібності.

 

Вправа 5. Зредагувати сталі вислови, уживані в тексті автобіографії.

1. Поступити в інститут; зайняти перше місце в олімпіаді; одержати спеціальність викладач англійської мови; вступити на курси по інформатиці; працювати на посаді фельдшер-лаборант; навчатися на юридичному факультеті на спеціальності; моя сім’я складається з чотирьох чоловіків: я мати, батько, брат; я займаюся мовою програмування.

2. В 2009 році я вступив у Національний Авіаційний Університет, де навчаюся до теперішнього часу. В 2010 році поступив до Київського національного університета на економічний факультет, зараз являюся студентом 2 курса. На протязі 2004-2009 вчився на юриста в університеті, який закінчив з гарними покажниками.

 

Вправа 6. Оформити документ, у якому висловлено прохання надати відпустку без збереження заробітної плати і до якого додано відповідні документи.

 

Вправа 7. Зредагувати речення з тексту характеристики.

Проявив себе як викладач, досконало знаючий свою справу. Користується авторитетом колег. Характеристика видана в аспірантуру Харківської правової академії. Фахом секретаря-референта оволоділа в повному обсязі. У червні 2009 року Романовським Л.І. було закінчено навчання в інституті політології та права Національного педагогічного університету ім. М.П.Драгоманова, одержавши диплом за фахом „Правознавство”. Постійно підвищує свій професіональний рівень. Володіє високим рівнем психологічної культури.

 

Вправа 8. Утворити форму знахідного відмінка однини чоловічих прізвищ. Сформулювати правила, за якими відмінюються прізвища в українській мові.

Кутній, Лимар, Леньо, Яхно, Горобець, Пономарів, Шуль, Тарцюра, музика, Лебідь, Сало, Поштар, Корнило, Калинець, Назарок, Курилів, Гриців, Гудзій, Закусило, Щука.

 

Вправа 9. Перекласти текст характеристики українською мовою. Дописати відсутні реквізити.

За время своей работы Сергеева А.П. проявила себе как высококвалифицированный специалист в области стандартизации, хорошо знающий законодательство о техническом регулировании.

К исполнению должностных обязанностей Сергеева А.П. относится добросовестно и ответственно. Характеризуется высокой степенью дисциплинированности. При решении сложных вопросов проявляет самостоятельность и оперативность, старательность в выполнении распоряжений руководства.

Сергеева А.П. обладает организаторскими способностями, пользуется авторитетом у коллег и сотрудников смежных подразделений, проявляет требовательность к себе и подчиненным. Умеет находить нестандартные подходы к решению задач, стоящих перед подразделением, творчески подходит к делу.

Стремится к повышению профессионального уровня – по собственной инициативе прошла обучение.

 

Вправа 10. Створити формуляри-зразки заяв: а) про вступ до вищого навчального закладу; б) про надання академічної відпустки; в) про дострокове складання заліково-екзаменаційної сесії; г) про переведення до іншого факультету (інституту); ґ) про надання творчої відпустки; д) про переведення на іншу посаду.

 

Вправа 11. Підготувати проекти наказів: а) про нагородження туристичними путівками кількох студентів (співробітників) за особливі успіхи у громадській, науковій роботі; б) про дострокове розірвання контракту з працівником за недотримання правил трудової дисципліни.

 

Вправа 12. Укласти кілька різновидів резюме: функціональне, хронологічне, резюме випускника ВНЗ, резюме особи з досвідом роботи.